<< 矢野浩二さん、テレ朝・木曜ミステリー「警視庁 捜査一課長」にレギュラー出演へ 4/14スタート! | main | 「ピンポン外交」 交渉秘話のトークイベント 5/20夜、神田のブックカフェで開催へ >>

タイ映画 「すれ違いのダイアリーズ」、5/14〜公開へ 陸前高田の子どもたちの音声吹き替え版プロジェクトも始動!

「すれ違いのダイアリーズ」 【タイ 映画 ブログ】

 「今まで見た映画の中で最高の一本」
 「この映画が大好き!」

などと絶賛を浴び、「100万人の心を癒した」 といわれる、米アカデミー外国語映画賞 (タイ代表) 作品の映画 すれ違いのダイアリーズ (ニティワット・タラトーン監督) が5月14日 (土)〜、東京のシネスイッチ銀座、新宿シネマカリテほかを皮切りに全国順次公開されます。

 タイの水上生活児童が通う 「水上小学校」 を舞台に、赴任してきた新米の男性教師が、前任の女性教師の日記帳に学び励まされながら教鞭を執るうちに、いつしか会ったこともない彼女に恋をしてしまうというハートフルなラブストーリー。 2つの実話をもとにして生まれたという奇跡のような物語です。

 水上学校で生き生きと学ぶ子どもたちや、美しく描かれた南国タイの大自然もこの映画の見どころ。
 タイ・アカデミー賞で最多ノミネートされ、脚本賞・編集賞など6部門で受賞。 米アカデミー外国語映画賞タイ代表にも選ばれ、首都バンコクのみで100万人を動員したという大ヒット感動作です。

 日本では、本作の見どころがさらにあります!
 被災地・岩手県陸前高田市の子どもたちが 「バリアフリー音声ガイド」 収録に挑戦したことです!
 バリアフリー音声ガイドとは、視覚障がい者や字幕に慣れていない子どもたち、また字幕を追うのに目が疲れるお年寄りでも映画が楽しめるよう、セリフや場面説明の音声をイヤホンで聞くことのできるサービスです。

 東日本大震災で壊滅的な被害を受けた陸前高田市は、「ゼロからまちをつくるなら、皆に優しいまちを」 と 「ノーマライゼーションという言葉のいらないまち」 を新たなビジョンに掲げています。 今回の子どもたちの挑戦も、そんなまちづくりに調和するものとして、市を挙げての協力態勢が敷かれたものだそうです。

 こうしたなかで 「すれ違いのダイアリーズ」 の配給・宣伝を担当する映画会社ムヴィオラ (東京・新宿) は、本作の日本全国でのバリアフリー版上映と、被災3県の小中学校への無料貸し出しを目指して、クラウドファンディング・プロジェクトをスタート!

 ご支援いただいた方々には、「映画と陸前高田が身近になる感謝のプレゼント」 も用意されているそうです。
 詳しくは、公式サイト をご確認いただき、よろしければぜひこのプロジェクトにご協力ください!

 タイNo.1の感動作!
 最高の “すれ違い” が、最高の “しあわせ” をくれる 「すれ違いのダイアリーズ」。
 どうぞご期待ください!!


 ※ 5月14日(土)〜 シネスイッチ銀座、新宿シネマカリテほか全国順次公開へ!

◆ 「すれ違いのダイアリーズ」 公式サイト

◆ 「すれ違いのダイアリーズ」 クラウドファンディング・プロジェクト


※ 画像は、案内ハガキより。


スポンサーサイト

  • 2017.12.09 Saturday
  • -
  • 16:00
  • -
  • -
  • by スポンサードリンク
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック
calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>
sponsored links
selected entries
categories
archives
recent comment
recent trackback
recommend
在日中国人33人のそれでも私たちが日本を好きな理由
在日中国人33人のそれでも私たちが日本を好きな理由 (JUGEMレビュー »)
趙 海成
小林さゆり/訳

【中国人著者が聞き出す本音の日本論】
『それでも私たちが中国に住む理由』、待望の姉妹本!
recommend
今こそ伝える日中100人
今こそ伝える日中100人 (JUGEMレビュー »)
北京大学日本校友会

日本と中国をつなぐ100人へのインタビュー集! 私も紹介していただきました。 お陰様でたちまち2刷に!!
recommend
在中日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由
在中日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由 (JUGEMレビュー »)

中国18都市に住む、日本人108人のリアルな証言! 取材・編集に携わりました。 5刷 好評発売中!
recommend
中国年鑑 (2012年版)
中国年鑑 (2012年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
中国年鑑 (2011年版)
中国年鑑 (2011年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
中国年鑑 (2010年版)
中国年鑑 (2010年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
これが日本人だ!
これが日本人だ! (JUGEMレビュー »)
王 志強
小林さゆり/訳

【読んで首肯するか、立腹するか! ―― 中国人の対日認識を知るための必読書】
2刷 好評発売中!
recommend
北京探訪―知られざる歴史と今
北京探訪―知られざる歴史と今 (JUGEMレビュー »)

「大ブームに沸く 笑いの文化」を執筆しています。
recommend
出張に役立つ中国語―もう困らない、恥をかかない
出張に役立つ中国語―もう困らない、恥をかかない (JUGEMレビュー »)
ニューメディア研究所thinking

2005年アルク刊
コラムを執筆しています。
links
profile
search this site.
others
mobile
qrcode
powered
無料ブログ作成サービス JUGEM