<< 爆笑!落語&映画トーク 第3回「フタイ×キウイの二人でイイ噺!」、11/19開催へ | main | 中国国家文物局 「流出文化財の競売ストップ!」、横浜の競売会社に >>

多言語・多分野の翻訳サービスをスタート、日中観光振興協会

  日中観光振興協会

 【日本 ニュース ブログ】
 (株)日中観光振興協会 (三好隆盛代表) より以下の通り、多言語・多分野にわたる新しい翻訳サービスのご案内をいただきました。

 ご関心のある方は、公式サイト でご確認ください。 よろしくお願いいたします! ^^)/

 ■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■-□-■

 「観光立国日本」 の支援事業として、(株)日中観光振興協会は、2016年11月から外国人訪日客に対応する中国語・日本語をはじめ多言語翻訳サービスの提供を開始しました。
 医療翻訳、テキスト翻訳に加え、カタログ翻訳、ウェブサイト翻訳や動画字幕用の翻訳、ネイティブチェック/翻訳、越境ECの商品紹介文や、ニュースメディアでの多言語記事の作成・翻訳にも対応しています。

 詳細は、以下のプレスリリースなどをご参照ください。

* プレスリリース
 「株式会社日中観光振興協会が翻訳サービス開始  医療専門家と日中文化に精通したネイティブが担当・チェック」

翻訳お見積もり お問い合わせフォーム


※ 画像は、日中観光振興協会の公式サイト より。


スポンサーサイト

  • 2017.10.17 Tuesday
  • -
  • 12:40
  • -
  • -
  • by スポンサードリンク
コメント
先日の10月31日、観光庁は2016年の訪日外国人観光客が2000万人を超えたと発表しましたね。これから外国人訪日客に対応する翻訳・通訳サービスの需要はますます高まるのでしょう。いつも有益な情報ありがとうございます!
  • 旅の達人
  • 2016/11/03 12:54 PM
旅の達人さま:ありがとうございます。

そうですね。2020年東京五輪・パラリンピックに向けて、訪日する外国人客はますます増えることでしょう。

日本では今、2020年をめざして自動翻訳アプリや自動翻訳機の開発が進められているようですが……。 (^^;

完全に実現するまでには、やはりこうした翻訳サービスが大いに役立つことでしょう。

コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック
calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>
sponsored links
selected entries
categories
archives
recent comment
recent trackback
recommend
在日中国人33人のそれでも私たちが日本を好きな理由
在日中国人33人のそれでも私たちが日本を好きな理由 (JUGEMレビュー »)
趙 海成
小林さゆり/訳

【中国人著者が聞き出す本音の日本論】
『それでも私たちが中国に住む理由』、待望の姉妹本!
recommend
今こそ伝える日中100人
今こそ伝える日中100人 (JUGEMレビュー »)
北京大学日本校友会

日本と中国をつなぐ100人へのインタビュー集! 私も紹介していただきました。 お陰様でたちまち2刷に!!
recommend
在中日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由
在中日本人108人のそれでも私たちが中国に住む理由 (JUGEMレビュー »)

中国18都市に住む、日本人108人のリアルな証言! 取材・編集に携わりました。 5刷 好評発売中!
recommend
中国年鑑 (2012年版)
中国年鑑 (2012年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
中国年鑑 (2011年版)
中国年鑑 (2011年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
中国年鑑 (2010年版)
中国年鑑 (2010年版) (JUGEMレビュー »)

最新中国情報を網羅!
「暮らし」を執筆しています。
recommend
これが日本人だ!
これが日本人だ! (JUGEMレビュー »)
王 志強
小林さゆり/訳

【読んで首肯するか、立腹するか! ―― 中国人の対日認識を知るための必読書】
2刷 好評発売中!
recommend
北京探訪―知られざる歴史と今
北京探訪―知られざる歴史と今 (JUGEMレビュー »)

「大ブームに沸く 笑いの文化」を執筆しています。
recommend
出張に役立つ中国語―もう困らない、恥をかかない
出張に役立つ中国語―もう困らない、恥をかかない (JUGEMレビュー »)
ニューメディア研究所thinking

2005年アルク刊
コラムを執筆しています。
links
profile
search this site.
others
mobile
qrcode
powered
無料ブログ作成サービス JUGEM